Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Expression écrite/ lecture
Message de rafaella posté le 18-01-2009 à 18:47:25 (S | E | F)
Bonjour
J'ai un "essay" à rendre sur le thème : Aimez-vous la lecture?
Et j'ai entamé cela mais je me rends compte que ce n'est pas facile et j'ai bien peur d'avoir fait pas mal de maladresses donc ce serait très gentil de me corriger si possible!!
I enjoy reading because it's a way to exercise ou imagination, indeed(en effet),when we read we can travel and visit some places where we would never have been able to go.
When I read a book, I feel less put under stress, less anxious, it relaxs me.
Indeed, read is an excellent way to escape from the stressful life and all the problems that we can meet.
It can allow us to enrich our culture, to learn news vocabularies, to improve our spelling. Read make work our memory, our concentration as well as our spirit of analysis (analysis spirit?).
Read can be a way of communicating also because we can share the opinion that we had from a book with others persons.
Merci d'avance
-------------------
Modifié par lucile83 le 18-01-2009 18:50
Message de rafaella posté le 18-01-2009 à 18:47:25 (S | E | F)
Bonjour
J'ai un "essay" à rendre sur le thème : Aimez-vous la lecture?
Et j'ai entamé cela mais je me rends compte que ce n'est pas facile et j'ai bien peur d'avoir fait pas mal de maladresses donc ce serait très gentil de me corriger si possible!!
I enjoy reading because it's a way to exercise ou imagination, indeed(en effet),when we read we can travel and visit some places where we would never have been able to go.
When I read a book, I feel less put under stress, less anxious, it relaxs me.
Indeed, read is an excellent way to escape from the stressful life and all the problems that we can meet.
It can allow us to enrich our culture, to learn news vocabularies, to improve our spelling. Read make work our memory, our concentration as well as our spirit of analysis (analysis spirit?).
Read can be a way of communicating also because we can share the opinion that we had from a book with others persons.
Merci d'avance
-------------------
Modifié par lucile83 le 18-01-2009 18:50
Réponse: Expression écrite/ lecture de kolimang, postée le 18-01-2009 à 20:49:55 (S | E)
Bonjour rafaella,
Quelques premières pistes :
Quand tu veux utiliser un infinitif comme sujet d'une phrase, il faut toujours utiliser la forme en -ING en anglais : "Indeed, reading is an excellent way ..."
- to exercise ou imagination
- I feel less put under stress (je dirais "I feel less under pressure")
- it relaxes me.
- the problems that we can face / encounter.
- to learn new vocabulary, to improve our spelling.
Voilà pour commencer, je laisse la main aux suivants pour certaines choses qui me semblent un peu plus complexes.
Bonne soirée
Réponse: Expression écrite/ lecture de intrepid34, postée le 19-01-2009 à 07:33:23 (S | E)
Good morning!
Nom verbal - Reading partout ou tu as mis "read".
Analyatical spirit - may work here!! Pretty deep though - huh?
Intrepid
Réponse: Expression écrite/ lecture de rafaella, postée le 19-01-2009 à 17:18:39 (S | E)
merci Kolimang et intrepid pour vos conseils que je vais appliquer
Pour répondre à kolimang oui c'était "our" imagination
Pour Intrepid : what do you mean when you say : "pretty deep thought"
INDISPENSABLES : 