Accueil du site pour apprendre le français Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !





    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    On the tube-explication

    << Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    On the tube-explication
    Message de cirkas posté le 06-01-2010 à 10:29:48 (S | E | F)

    Hello^^

    Can you explain me, why we put "on" in this sentence why not "in", please?

    There are five people on the tube this morning.

    Il y a 5 personne people dans le métro ce matin


    Thanks




    Réponse: On the tube-explication de gerondif, postée le 06-01-2010 à 10:35:07 (S | E)
    Hello Cirkas,
    (Can you tell me why, show me why, explain to me why ...)

    j'ai inventé pour mes élèves l'explication suivante:
    I am in a car, in a taxi, etc ok, moyen de transport individuel.
    Mais quand il s'agit d'un moyen de transport en commun, on met on "parce qu'on est en quelque sorte sur une liste de passagers" (invention de ma part pour mieux retenir)
    I am on a bus,on a train, on a plane,on the tube.
    On dit aussi: I work on a farm. (je suis sur la liste des ouvriers, autre invention...)





    Réponse: On the tube-explication de cirkas, postée le 06-01-2010 à 10:42:30 (S | E)
    Merci beaucoup!! je comprends mieux maintenant par contre je ne comprends pas ce schémas là :

    Nous travaillons tous les deux, pour un journal important

    We both work on an important paper

    moi j'aurai mis for et pas on^^


    Réponse: On the tube-explication de gerondif, postée le 06-01-2010 à 10:44:56 (S | E)
    sauf si paper signife un devoir.
    mais là encore,pour le journal, vous êtes sur la liste des journalistes .....







    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Forum anglais: Questions sur l'anglais

    Partager : Facebook / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.