Excuse pour un retard

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Excuse pour un retard
Message de taranghiano posté le 02-12-2010 à 10:57:49 (S | E | F)
Bonjour,

je ne suis pas convaincu que ma phrase suivante est correcte... Pouvez-vous m'aider ?

Merci d'avance.

As promised pleased find inclosed a presentation regarding fast micro identification method which could be applied in brewery and we apologize for the delay of our answer

-------------------
Modifié par lucile83 le 02-12-2010 11:04

---

Réponse: Excuse pour un retard de taconnet, postée le 02-12-2010 à 13:08:19 (S | E)
Bonjour.

Voici un lien :
Lien Internet

---

Réponse: Excuse pour un retard de gerondif, postée le 02-12-2010 à 19:31:57 (S | E)
Bonsoir,

As promised, pleased(enlever le d) find inclosed a presentation regarding a fast micro-identification method which could be applied in to brewery . We apologize for the delay of(in) our answer / we apologize for answering (so) late.

---

Réponse: Excuse pour un retard de taranghiano, postée le 02-12-2010 à 19:38:23 (S | E)

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais