Accueil du site pour apprendre le français Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !





    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Problème/ prononciation

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Problème/ prononciation
    Message de vavou posté le 25-12-2013 à 21:16:36 (S | E | F)
    Bonjour
    j'aurais besoin d'aide concernant la règle de prononciation des mots anglais finissant par "age" tels que image / stage / village / disparaged . Je sais que pour "village" et "image" on prononcera plutôt [i] seulement ma prof d'anglais nous demande de rédiger la règle générale et je ne réussis pas à le faire. Si quelqu'un qui sait pouvait prendre 5 minutes pour m'expliquer ce serait génial.
    Merci d'avance!

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 25-12-2013 21:46


    Réponse: Problème/ prononciation de sherry48, postée le 25-12-2013 à 21:44:41 (S | E)
    Hello.

    In one syllable words, the a in age follows the rule with a long a sound and silent e. What do you think about when there is more than one syllable?

    Sherry



    Réponse: Problème/ prononciation de vavou, postée le 26-12-2013 à 12:24:39 (S | E)
    Thanks for the answer! But despite that I don't understand what you are trying to explain....



    Réponse: Problème/ prononciation de sherry48, postée le 26-12-2013 à 13:13:12 (S | E)
    Hello.

    Take a look at this link, and I'm sure it will be clear. Lien internet

    Sherry



    Réponse: Problème/ prononciation de carr30, postée le 26-12-2013 à 14:23:56 (S | E)
    Hello

    Some quite common words from French e.g.
    'sabotage','espionage','dressage','triage','reportage','fuselage','arbitrage',camouflage' are pronounced as in French.
    Meanwhile 'Damage' rhymes with 'village', 'rampage' rhymes with 'age'. 'Engage' rhymes with 'age'
    Be careful with some compounds, e.g. 'underage' 'homepage', 'backstage' which rhyme with 'age'
    English pronunciation is very difficult to define with rules. There will nearly always be exceptions. Good luck!



    Réponse: Problème/ prononciation de jonquille, postée le 26-12-2013 à 17:54:32 (S | E)
    Hello!
    Speaking of "exceptions".... English has many of them! Lucile, you may delete this message if you think it's too far off topic! Here is something I found years ago, concerning the sometimes bizarre pronunciations in English.
    Lien internet

    Have fun reading it!

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 26-12-2013 21:38
    Hello jonquille, I'll keep it in fact. It is helpful and funny! Thank you.



    Réponse: Problème/ prononciation de vavou, postée le 26-12-2013 à 18:56:01 (S | E)
    Thanks a lot for helping me! Sherry I had a quick look at your link and now I know how explain the rule!!

    Have a good holiday!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais

    Partager : Facebook / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.