Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Correction /In the rain
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basCorrection /In the rain
Message de flod77 posté le 21-02-2015 à 13:42:53 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai un devoir à rendre pour la rentrée en anglais et je ne suis pas sûre que toutes mes formulations sont bonnes. Pourriez-vous me dire quelles phrases j'ai mal tournées. Merci d'avance pour votre aide. J'espère recevoir des réponses, merci et à bientôt.
Le sujet est le suivant: Écrivez une histoire d'environ 100 mots. Le titre de cette histoire sera "Walking in the rain".
A day, I was in a park with my mother. We walked slowly and we talked about the nature and how it°s good to have sun during the winter. At the same moment when I said « How I like when it°s sunny », the rain came ! I am not lucky… So with my mother we had to run to my house. After we came back at home I saw through the window a rainbow so I called my mum ! That was so beautiful ! We were so amazed. I keep really good memories about this day although we walked twenty minutes in the rain. So since this day I like when it°s raining.
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-02-2015 17:11
Message de flod77 posté le 21-02-2015 à 13:42:53 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai un devoir à rendre pour la rentrée en anglais et je ne suis pas sûre que toutes mes formulations sont bonnes. Pourriez-vous me dire quelles phrases j'ai mal tournées. Merci d'avance pour votre aide. J'espère recevoir des réponses, merci et à bientôt.
Le sujet est le suivant: Écrivez une histoire d'environ 100 mots. Le titre de cette histoire sera "Walking in the rain".
A day, I was in a park with my mother. We walked slowly and we talked about the nature and how it°s good to have sun during the winter. At the same moment when I said « How I like when it°s sunny », the rain came ! I am not lucky… So with my mother we had to run to my house. After we came back at home I saw through the window a rainbow so I called my mum ! That was so beautiful ! We were so amazed. I keep really good memories about this day although we walked twenty minutes in the rain. So since this day I like when it°s raining.
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-02-2015 17:11
Réponse: Correction /In the rain de here4u, postée le 21-02-2015 à 20:31:36 (S | E)
Hello !
A day, I was in a park with my mother. We walked(tense) slowly and we talked about the nature and how it's good to have XXX sun during the winter. At the same moment when I said « How I like when it°s sunny »,(you can do much better!) the rain came ! I am not lucky… So with my mother we had to run to my house. After we came back at home I saw through the window a rainbow(word order) so I called my mum ! That was so beautiful ! We were so amazed. I keep really(word order) good memories about this day although we walked twenty minutes in the rain. So since this day I like when it°s raining.
Mind your tenses ...
Réponse: Correction /In the rain de flod77, postée le 23-02-2015 à 12:59:11 (S | E)
Les mots que vous avez mis en bleu sont-ils faux? Dois-je les remplacer ou les supprimer pour certains? Je n'ai pas compris pourquoi vous aviez mis des croix à la place de "sun"...
Merci d'avance pour votre réponse,
à bientôt
-------------------
Modifié par lucile83 le 23-02-2015 14:38
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
INDISPENSABLES : 