Accueil du site pour apprendre le français Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !





    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Tenir de

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Tenir de
    Message de trung posté le 11-10-2018 à 23:38:09 (S | E | F)
    Bonjour,

    J'ai 2 questions concernant la phrase : "Je tenais de vous informer ...". Je l'a trouvée dans une lettre (un émail).

    1) Que signifie "tenir de" ? J'ai cherché mais je n'ai pas trouvé la (bonne) définition.

    2) Pourquoi l'imparfait est-il utilisé ?

    Je vous remercie d'avance de vos réponses.


    Réponse : Tenir de de alienor64, postée le 12-10-2018 à 00:23:19 (S | E)
    Bonsoir trung

    "Je tenais de vous informer ...". Je l'a(sujet 'je ' : 1ere personne du singulier) trouvée dans une lettre (un émail(pas d'accent)).
    'Tenir de' suivi d'un infinitif est correct mais rare ; remplacez-le par 'tenir à'.

    Tenir à + infinitif signifie 'avoir la ferme volonté de faire quelque chose' (c'est le sens qu'a votre exemple) et tenir à + substantif (= nom) signifie 'être attaché à '. Exemple : Je tiens à mes amis.


    1) Que signifie "tenir de" ? J'ai cherché mais je n'ai pas trouvé la (bonne) définition.
    Tenir de signifie 'avoir quelque chose en commun avec... ' ; exemple : 'Elle tient son intelligence de son grand-père'.
    Pour un explication plus complète, voici ce qu'en dit l'Académie :
    B. − Être dans un état de dépendance par analogie de nature.
    1. Qqn tient de qqn (ou d'un animal)/de qqc.Avoir quelque chose en commun avec. Synon. rappeler, ressembler à.Si William devait tenir de ce pieux Henry James senior, Henry junior aurait sans doute étonné le brave homme par son attachement à la (...) superficielle humanité des salons (Blanche, Modèles, 1928, p. 144).V. léonin1ex. 1.
    − Avoir de qui tenir. V. avoir1ex. 52.
    − Vx, dans le domaine jur. Être dans un état de dépendance par suite d'un engagement. Lorsque le cheptel est donné au fermier d'autrui, il doit être notifié au propriétaire de qui ce fermier tient; sans quoi il peut le saisir et le faire vendre pour ce que son fermier lui doit (Code civil, 1804, art. 1813, p. 328).
    2. Qqc. (ou un animal) tient de qqc. (ou d'un animal) (et de qqc. (ou d'un animal)).Participer de la nature de. Synon. procéder, relever de, ressortir à.Le lutteur (...) croisait les bras dans une attitude qui tenait ensemble d'une pose napoléonienne et de la bravoure du jeune taureau prêt à foncer sur le premier obstacle (Guevremont, Survenant, 1945, p. 222).V. libelle B ex. de Bremond, conserver ex. 17.
    − Loc. Cela tient du miracle*. Cela tient du prodige*.


    2) Pourquoi l'imparfait est-il utilisé ?
    L'imparfait est utilisé ici par politesse, pour atténuer une affirmation ou une demande.

    Bonne soirée






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français










    Partager : Facebook / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.