Infinitif au lieu d'adjectif

Infinitif au lieu d'adjectif
Message de meridian posté le 02-04-2019 à 01:29:20 (S | E | F)
Bonjour,
Est-il correct de mettre un infinitif (avoir) au lieu d'un adjectif dans les phrases :
Cet homme que je croyais très riche ne possède en fait en tout et pour tout que...
Cet homme que je croyais avoir toutes les richesses du monde ne possède...
Cet homme que je croyais capable de maitriser ses adversaires...
Cet homme que je croyais avoir de la poigne...
Merci.

---

Réponse : Infinitif au lieu d'adjectif de hinot49, postée le 02-04-2019 à 06:35:04 (S | E)
Bonjour Meridian,
Vos propositions me semblent tout à fait correctes, c'est une autre façon de présenter les faits.
Bonne journée.

---

Réponse : Infinitif au lieu d'adjectif de alienor64, postée le 02-04-2019 à 12:39:19 (S | E)
Bonjour meridian

Cet homme que je croyais très riche ne possède en fait en tout et pour tout(choisissez soit 'en fait', soit 'en tout et pour tout', mais ne mettez pas les deux dans une même expression ; pour ma part, je préfère 'en fait') que...
Cet homme que je croyais avoir toutes les richesses du monde ne possède...
Cet homme que je croyais capable de maitriser(accent circonflexe ; ce verbe ne reflète pas le sens de l'expression 'avoir de la poigne' ou son équivalent ; il évoque davantage la force physique alors que l'expression qui suit évoque plutôt la force de caractère) ses adversaires...
Cet homme que je croyais avoir de la poigne(cette expression est familière ; préférez-lui 'avoir de l'autorité') ...

Bonne journée

---

Réponse : Infinitif au lieu d'adjectif de meridian, postée le 02-04-2019 à 13:11:35 (S | E)
Merci Hinot49, merci Alienor64 pour vos remarques.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français