Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Pronom complément

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Pronom complément
    Message de verprin posté le 20-10-2020 à 12:48:49 (S | E | F)
    Bonjour,
    Pourriez-vous m'aider à corriger et expliquer ce qui suit, s'il vous plaît ?
    Je vous brosse d'abord le contexte : Je demande à mon interlocutrice si elle a déjà cherché sur Internet les ingrédients d'une recette qu'elle désire réaliser. Elle me répond : Oui, je l'ai déjà cherché...
    C'est sur cette réponse que j 'ai des doutes. D'abord, si mon interlocutrice veut utiliser un pronom qui se rapporte à "ingrédients", ne devrait-elle pas dire : " je les ai cherchés…" Cela sonne mal, mais je ne trouve pas d'explication, pourriez-vous me la donner s'il vous plaît ?
    Je trouve que la bonne réponse serait : " J'ai déjà cherché.." mais là aussi, je suis incapable de dire pourquoi, sauf que je crois que "chercher" est un verbe qui peut s'utiliser de façon absolue.

    et bonne journée.

    ------------------
    Modifié par bridg le 20-10-2020 13:16
    gris + titre



    Réponse : Pronom complément de gerondif, postée le 20-10-2020 à 17:03:48 (S | E)
    Bonjour
    Il est vrai qu'on serait tenté de dire :
    J'ai cherché (cela) sur Internet, j'ai fait des recherches sur Internet, je suis allé voir sur Internet, je suis allé faire un tour sur Internet, j'ai ouvert Marmiton, etc.

    Le problème de "je les ai cherchés", c'est que cela correspond à:
    Bruno : Je ne trouve pas mes clés.
    Paméla : Tu les a cherchées au moins ?
    Bruno : Oui, j'ai retourné ma chambre, j'ai regardé partout mais je ne les ai pas trouvées.

    C'est différent de : J'ai cherché sur Internet quels ingrédients il me fallait. Les vrais ingrédients ne sont pas sur Internet, ils ne vont pas sortir de l'écran.
    Il est plus naturel d'entendre : As-tu cherché les réponses à tes questions sur Internet ? Oui, je les ai cherchées sur Internet (et elles s'y trouvaient en effet).
    As-tu cherché tes ingrédients sur Internet ? me surprend plus. As-tu cherché la liste de tes ingrédients sur Internet ? ok.



    Réponse : Pronom complément de jij33, postée le 20-10-2020 à 23:40:35 (S | E)
    Bonsoir
    Si vous demandez à votre interlocutrice : "as-tu cherché les ingrédients de ta recette ?", sa réponse doit logiquement être : "oui, je les ai cherchés". Le pronom personnel "les" reprend en effet "ingrédients" et comme c'est la réponse grammaticalement correcte, cela ne peut pas "sonner mal" : il est curieux que ce qui est juste "sonne mal" aux oreilles de certains ... Elle peut aussi dire, plus vaguement : "Oui, j'ai cherché", mais c'est moins satisfaisant. Oui, le verbe chercher peut être employé sans complément : cherche, et tu trouveras. Cela me fait penser à une phrase célèbre et immodeste de Picasso, mais quand on est un génie, on peut se le permettre : Je ne cherche pas, je trouve.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français




    Publicité :





     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux