Accueil du site pour apprendre le français Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !





    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Correction : phrase de résumé

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction : phrase de résumé
    Message de noemish posté le 23-11-2020 à 04:48:51 (S | E | F)
    Bonjour!
    Je veux vérifier cette phrase, débutant le résumé de mon mémoire.
    Quelqu'un peut-il m'aider s'il vous plaît ? Je vous remercie en avance.

    L’Acacia (1989) a été publié après que Claude Simon (1913-2005) a atteint l’âge mûr de 76 ans en tant qu’écrivain qui est le lauréat du prix Nobel de littérature en 1985. Simon est l’un des écrivains français de la génération dite « Nouveau Roman », dont le travail d’autofiction est présenté par de nombreux écrivains après la Seconde Guerre mondiale, en utilisant de nouvelles formes d’écriture et de description.

    ------------------
    Modifié par bridg le 23-11-2020 07:15
    gris + titre



    Réponse : Correction : phrase de résumé de gerondif, postée le 23-11-2020 à 09:20:37 (S | E)
    Bonjour
    Votre première phrase est maladroite dans sa chronologie, car elle donne l'impression que cet écrivain se met à l'écriture en 1989 à 76 ans, et le prix Nobel obtenu en 1985 surprend alors.

    J'aurais dit :

    L’Acacia (1989) a été publié par Claude Simon (1913-2005) à l’âge avancé de 76 ans, écrivain qui avait obtenu le prix Nobel de littérature en 1985. Simon est l’un des écrivains français de la génération dite « Nouveau Roman », dont le travail d’autofiction est présenté (j'aurais plutôt dit partagé) par de nombreux écrivains après la Seconde Guerre mondiale, en utilisant de nouvelles formes d’écriture et de description.

    Le "en utilisant" me paraît maladroit car le sujet de la phrase est le travail d'autofiction. J'aurais mis "qui, après la deuxième guerre mondiale, utilisent de nouvelles formes..."derrière le nom écrivains pour que le pronom relatif soit derrière son antécédent.

    Comme le nom écrivain est répété trois fois, vous pourriez en économiser un en remaniant à nouveau la première phrase.

    L’Acacia (1989) a été publié, à l'âge avancé de 76 ans, par Claude Simon (1913-2005) qui avait obtenu le prix Nobel de littérature en 1985.

    Âge mûr me paraissait péjoratif.



    Réponse : Correction : phrase de résumé de noemish, postée le 23-11-2020 à 14:08:19 (S | E)
    Je veux vous remercier de votre correction. Je suis toute d'accord de votre révision!



    Réponse : Correction : phrase de résumé de gerondif, postée le 24-11-2020 à 09:21:20 (S | E)
    Bonjour
    On dit : Je suis entièrement d'accord avec...



    Réponse : Correction : phrase de résumé de noemish, postée le 27-11-2020 à 09:34:45 (S | E)
    Merci beaucoup❤️




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français










    Partager : Facebook / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.