Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Apprendre le français || En bas
lettre
Message de iligh2007 posté le 24-02-2008 à 21:59:40 (S | E | F)
Salut tout le monde
J'ai écrit une petite lettredont vous invite à . Pouvez-vous me corriger les fautes si il y en a s'il vous plaît?
Merci beaucoup pour l'aide
C’est avec un grand plaisir que je t’écris cette lettre pour t’informer que moi et ma famille vont passer les vacances d’été à Paris. J’espère que tu puisses voyager avec nous, demande la permission à ton père et réponds moi dès que possible.
J’attends ta réponse avec impatience.
A bientôt
-------------------
Modifié par bridg le 24-02-2008 22:21
Message de iligh2007 posté le 24-02-2008 à 21:59:40 (S | E | F)
Salut tout le monde
J'ai écrit une petite lettre
Merci beaucoup pour l'aide
C’est avec un grand plaisir que je t’écris cette lettre pour t’informer que moi et ma famille vont passer les vacances d’été à Paris. J’espère que tu puisses voyager avec nous, demande la permission à ton père et réponds moi dès que possible.
J’attends ta réponse avec impatience.
A bientôt
-------------------
Modifié par bridg le 24-02-2008 22:21
Réponse: lettre de lionnes35, postée le 24-02-2008 à 22:12:54 (S | E)
bonsoir,
C’est avec un grand plaisir que je t’écris cette lettre, pour t’informer que moi et ma famille viendront(verbe au futur) passer les vacances d’été à Paris.
En espérant que tu puisses voyager avec nous, avec la permission de ton père .Merci de me rendre réponse dès que possible.
A bientôt
voilà, si tu as besoin d'explication n'hésite pas
a+
-------------------
Modifié par bridg le 24-02-2008 22:20
Merci de signaler les fautes sans faire le travail à la place des membres s'il vous plaît.
Réponse: lettre de iligh2007, postée le 24-02-2008 à 22:21:51 (S | E)
Merci beaucoup pour les corrections
Je voudrais savoir si on met le verbe qui suit espérer au subjoctif ou non par exemple:
J'espère que tu viendras ou j'espère que tu viennes
merci une autre fois
Réponse: lettre de bridg, postée le 24-02-2008 à 22:25:52 (S | E)
Bonjour.
Non.
Réponse: lettre de iligh2007, postée le 24-02-2008 à 22:28:08 (S | E)
Merci
Alors la bonne phrase est comme ça En espérant que tu pourras voyager avec nous.
-------------------
Modifié par bridg le 24-02-2008 22:39
oui
Réponse: lettre de toufa57, postée le 24-02-2008 à 22:34:14 (S | E)
Bonsoir,
Je te signale les fautes en couleur:
moi et ma famille vont / j'espère que tu puisses /réponds-moi.(mets le tiret).
Réponse: lettre de lucy12, postée le 25-02-2008 à 01:50:44 (S | E)
il faudrait inverser "moi et ma famille" ce serait plus correct et poli . ça donne donc : " ma famille et moi" Il faut tjs se placer en dernier ! Question de modestie sans doute. ;-) Aller bon courage. ciao
Réponse: lettre de yvesds, postée le 25-02-2008 à 08:21:57 (S | E)
Bonjour !
Je me permets d'intervenir pour signaler une faute d'accord régulière en français et que tu fais dans ta lettre quand tu dis :
"moi et ma famille vont passer les vacances d’été à Paris."
MOI + Ma famille = NOUS (parce que tu fais partie du groupe).
Il s'agit donc d'une 1ère personne du pluriel !!!!
On t'a donc donné des mauvaises réponses ...
Tu dois dire "moi et ma famille IRONS à Paris".
Même les francophones font souvent cette erreur due au fait que la 1ère et la 3e personne du pluriel ont souvent la même résonance. "ILS IRONT" ou "NOUS IRONS" se prononcent de la même manière.
"J’espère que tu puisses voyager avec nous" : tu dois employer le verbe "pouvoir" au futur simple.
Amitiés, Yves
Réponse: lettre de iligh2007, postée le 25-02-2008 à 15:49:42 (S | E)
Merci beaucoup pour vos explications qui sont très intérresantes
INDISPENSABLES : 