Accueil du site pour apprendre le français Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !





    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Apocalypse sèche (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Apocalypse sèche
    Message de heesoo posté le 18-05-2009 à 02:02:54 (S | E | F)

    Bonjour,
    Je suis Coréen. Je lis des livres français.
    Je souvent rencontre des mots incompréhensibles.
    Voici des exemples comme suit :

    "Quelque chose dans l'atmosphère évoquait une apocalypse sèche."
    "Une atmosphère d’apocalypse sèche régnait sur les lieux."

    Je voudrais savoir le sens de "apocalypse sechè" dans les phrases ci-dessus.
    Surtout, quel est le sens de "sèche" dans ces phrases?
    Merci bien d'avance pour votre réponse
    KIM


    Réponse: Apocalypse sèche de kolimang, postée le 18-05-2009 à 09:52:15 (S | E)
    Bonjour,

    il serait bon d'avoir plus de contexte pour répondre avec certitude.

    Il s'agit probablement de la description d'un lieu dont le climat est marqué par une telle sécheresse, une telle aridité, que la vie n'y est presque pas/plus possible. Ce dernier point expliquerait la métaphore avec l'Apocalypse, terme qui désigne usuellement la fin des temps, la fin du monde, donc la mort, la disparition de toute forme de vie.

    S'agirait-il d'un désert de sable, de terre, de roche ?

    Si l'explication ci-dessus ne correspond pas, donnez-nous un extrait plus large pour que nous puissions mieux comprendre le contexte.


    Réponse: Apocalypse sèche de heesoo, postée le 19-05-2009 à 04:36:42 (S | E)
    Merci beaucoup Kolimang,
    Ta réponse est très encourageant.
    L'une des deux phrases citées est un extrait de "Les Particules élémentaires" de Houellebecq.
    Voici un extrait plus large :

    "En direction de Paris, l'autoroute du Sud était déserte. Il avait l'impression d'être dans un film de science-fiction néo-zélandais, vu pendant ses année d'étudiant: le dernier homme sur Terre, après la disparition de toute vie. Quelque chose dans l'atmosphère évoquait une apocalypse sèche."

    Merci encore.
    KIM



    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Partager : Facebook / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.