Accueil du site pour apprendre le français Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !





    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Dire son adresse-Québec

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Dire son adresse-Québec
    Message de nymphea posté le 04-11-2010 à 19:36:54 (S | E | F)
    Bonjour
    je voudrais savoir comment on peut dire son adresse dans une entrevue au Quebec.
    Lorsqu'on demande "Où habitez-vous? Quelle est votre adresse actuelle?"

    Je sais qu'en France on dit d'abord son numéro et après la rue etc ...
    mais est-ce que dans une entrevue on doit parler comme ça ou est-ce qu'à l'oral il y a une différence?
    Par exemple quand on doit dire son étage, comment je peux dire que l'avenue dans laquelle j'habite est en contact avec une autre avenue.
    C'est devenu un problème pour moi
    Merci
    -------------------
    Modifié par bridg le 04-11-2010 20:09
    Titre



    Réponse: Dire son adresse-Québec de matou94, postée le 04-11-2010 à 21:03:26 (S | E)
    Bonsoir Nymphea,

    Je voudrais savoir comment on peut dire son adresse dans un entrevue du Quebec.
    lorsqu'on demande "Où habitez-vous? Quelle est votre adresse actuelle?"


    Lorsque l'on demande où nous habitons, nous donnons le nom du pays (pour l'Etranger) ainsi que celui de la ville et du département, dans lesquels nous résidons.

    Par contre, lorsque l'on parle d'adresse, celle-ci inclut : le n° et la rue, la ville/ou le village/lelieudit (plus, parfois, la boîte postale, le quartier), le département. (On peut également indiquer, le cas échéant, le bâtiment : numéro ou lettre).

    La position géographique et l'étage s'indiqueront en complément si votre interlocuteur désire se rendre à votre domicile.
    -------------------
    Modifié par matou94 le 05-11-2010 09:28







    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français

    Partager : Facebook / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.