Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
Message de lina-redha posté le 18-05-2011 à 11:01:07 (S | E | F)
Bonjour ,voulez-vous m'aider à corriger mon sujet s'il vous plaît?
Merci à vous.
Sujet: C'est l'année 2050 ,un astronaute qui a passé quelques temps sur Mars revient de son voyage .Vous êtes un journaliste et vous faites avec lui une interview. Imaginez la conversation.
Ma proposition.
C'est l'année 2050 ,Fadi un journaliste vient de faire une interview avec un astronautqui a passé quelques temps à Mars
-Bonjour monsieur êtes-vous fatigué,qu'est ce qu'ily a en Mars?
-Mars cette planéte est toujours rouge elle est composée de gaz carbonique et d'argon et quelques traces d'oxygène et il fait très froid
-Quel est le but de votre voyage M?
-C'est pour des buts scientifiques
-Avez-vous des difficultés?
-Oui ça côute chère on a besoin beaucoup de petrôle et beaucoup de temps une semaine pour partir et une semaine pour travailler et une semaine pour en revenir .....Dans l'espoir que tout le monde peisse voyager ,on fait divers etudes.
-Merci monsieu
-------------------
Modifié par bridg le 18-05-2011 12:11
Merci aux futurs correcteurs de ne pas donner de correction toute faite qu'il suffit de recopier.
Aider à corriger les fautes, oui, faire à la place, non.
Merci de votre compréhension.
Réponse: Correction/Voyage sur Mars de bridg, postée le 18-05-2011 à 12:51:28 (S | E)
Bonjour.
Voici les corrections à apporter
Cordialement
C'est l'année 2050 ,Fadi un journaliste vient de faire une interview avec un astronaut (orthographe) qui a passé quelques temps à (mauvaise préposition) Mars
-Bonjour monsieur êtes-vous fatigué, qu'est ce qu'il y a en (mauvaise préposition) Mars?
-Mars, cette planéte est toujours rouge. Elle est composée de gaz carbonique et d'argon et xxx (manque la préposition) quelques traces d'oxygène et il fait très froid
-Quel est le but de votre voyage M?
-C'est pour des buts scientifiques
-Avez-vous des difficultés?
-Oui ça côute chère (orthographe), on a besoin beaucoup de petrôle (orthographe) et xxx (manque un morceau de phrase avec un verbe) beaucoup de temps : une semaine pour partir, et une semaine pour travailler et une semaine pour en revenir .....
Dans l'espoir que tout le monde peisse (erreur) voyager ,on fait divers etudes.
-Merci monsieu (orthographe)
Réponse: Correction/Voyage sur Mars de headway, postée le 18-05-2011 à 13:56:47 (S | E)
Bonjour,
J'ai fait un copier/coller des corrections apportées par Bridg et j'y ajoute les miennes en vert:
"C'est l'année 2050 ,Fadi un journaliste vient de faire une interview... Ici, j'emploierais simplement un verbe avec un astronaut (orthographe) qui a passé quelques temps à (mauvaise préposition) Mars
-Bonjour monsieur êtes-vous fatigué, qu'est ce qu'il y a en (mauvaise préposition) Mars?
-Mars, cette planéte est toujours rouge. Elle est composée de gaz carbonique et d'argon et xxx (manque la préposition) quelques traces d'oxygène et il fait très froid
-Quel estL'astronaute étant revenu, je mettrais le verbe au passé le but de votre voyage M?
-C'est pour des buts scientifiques
-Avez-vous des difficultés?
-Oui ça côute chère (orthographe), on a besoin beaucoup de petrôle (orthographe) et xxx (manque un morceau de phrase avec un verbe) beaucoup de temps : une semaine pour partir, et une semaine pour travailler et une semaine pour en revenir .....
Dans l'espoir que tout le monde peisse (erreur) voyager ,on fait divers etudes.
-Merci monsieu (orthographe)
Cordialement.
Headway.
Réponse: Correction/Voyage sur Mars de aneth-estragon, postée le 18-05-2011 à 14:56:07 (S | E)
Bonjour, LinaRedha,
désolée de ces corrections en poupée russe, ça devient confus !
J'ai fait un copier/coller des corrections apportées par Headway qui avait copié / collé celles de Bridg et j'y ajoute les miennes en bleu :
"C'est l'année 2050 ,Fadi un journaliste il suffit d'encadrer "journaliste" de 2 virgules vient de faire une interview... Ici, j'emploierais simplement un verbe avec un astronaut (orthographe) qui a passé quelques temps (il n'y a pas plusieurs temps) à (mauvaise préposition) Mars
-Bonjour monsieur êtes-vous fatigué, qu'est ce qu'il y a en (mauvaise préposition) Mars?
-Mars, cette planéte est toujours rouge. Elle Son atmosphère est composée de gaz carbonique et d'argon et xxx (manque la préposition) quelques traces d'oxygène et il fait très froid
-Quel estL'astronaute étant revenu, je mettrais le verbe au passé le but de votre voyage M?
-C'est pour des buts scientifiques
-Avez-vous des difficultés?
-Oui ça côute chère (orthographe), on a besoin xxx (il manque une préposition) beaucoup de petrôle (orthographe) et xxx (reprise de la préposition) beaucoup de temps : une semaine pour partir, et une semaine pour travailler et une semaine pour en revenir .....
Dans l'espoir que tout le monde peisse (erreur) voyager ,on fait divers (accord) etudes (il manque un accent).
-Merci monsieu (orthographe)
Réponse: Correction/Voyage sur Mars de flowermusic, postée le 18-05-2011 à 19:56:57 (S | E)
Bonsoir Lina-Redha,
Je vais rajouter mon grain de sel :
-Oui ça côute chère (orthographe), on a besoin [X] beaucoup de petrôle (orthographe)
en vert : un problème d'orthographe, le chapeau est mal placé.
[X] : il manque une préposition.
Bonne soirée
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
INDISPENSABLES : 