Accueil du site pour apprendre le français Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !





    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Pauline / Correction

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Pauline / Correction
    Message de vesna62 posté le 26-05-2012 à 00:26:21 (S | E | F)
    Bonjour,

    J'ai écrit un texte et j'ai besoin de votre aide.Je voudrais savoir mes fautes en ce qui concerne la grammaire, la construction des phrases....etc.
    Merci d'avance.
    Vesna

    Nicolas téléphone à Valérie pour l'anniversaire de Pauline. La date de la fête est fixée pour samedi prochain,à 16 heures.
    Valérie est déjà au courant de la fête pour Pauline.Nicolas demande à Valérie de prevenir Mathieu.(Il la demande si elle peut téléphoner à Mathieu pour l'inviter.) Valérie est d'accord.S'il y a un problème elle doit le rappeller.

    Mathieu laisse un message pour Valérie sur le répondeur parce qu'elle est absente. Il s'éxcuse parce qu'il ne peut pas venir à l'anniversaire de Pauline. Il a un match de basket le samedi.

    Madame Mallet(la mére de Pauline) téléphone au pâtisser la veille de la fête.Elle voudrait commander un gâteau au chocolat pour douze(12) jeuneus.
    M.Bonnard(le pâtiseer) la demande si elle veut une inscription.
    Mme Mallet voudrait qu'on ecrire "Bon Anniversaire Pauline".
    M.Bonnard dit qu'elle pourra passer le prendre vers midi.
    ------------------
    Modifié par bridg le 26-05-2012 00:32


    Réponse: Pauline / Correction de bridg, postée le 26-05-2012 à 00:32:12 (S | E)

    Bonjour;
    Voici quelques petites choses à revoir:


    Nicolas téléphone à Valérie pour l'anniversaire de Pauline. La date de la fête est fixée pour samedi prochain,à 16 heures.
    Valérie est déjà au courant de la fête pour Pauline. Nicolas demande à Valérie de prevenir Mathieu. (Il la(erreur de pronom complément) demande si elle peut téléphoner à Mathieu pour l'inviter.) Valérie est d'accord. S'il y a un problème elle doit le rappeller.
    Mathieu laisse un message pour Valérie sur le répondeur parce qu'elle est absente. Il s'éxcuse (orthographe) parce qu'il ne peut pas venir à l'anniversaire de Pauline. Il a un match de basket le samedi.
    Madame Mallet(la mére de Pauline) téléphone au pâtisser la veille de la fête. Elle voudrait commander un gâteau au chocolat pour douze (12) jeuneus(mot inconnu).
    M.Bonnard(le pâtiseer) la demande si elle veut une inscription.
    Mme Mallet voudrait qu'on ecrire(mauvaise conjugaison et orthographe) "Bon Anniversaire Pauline".
    M.Bonnard dit qu'elle pourra passer le prendre vers midi.

    C'est bien Le texte est un peu "haché", il y a beaucoup de répétitions des noms, il manque de fluidité.





    Réponse: Pauline / Correction de alienor64, postée le 26-05-2012 à 00:46:38 (S | E)

    Bonsoir Vesna


    Nicolas téléphone à Valérie pour l'anniversaire de Pauline. La date de la fête est fixée pour samedi prochain,à 16 heures.
    Valérie est déjà au courant de la fête pour Pauline.Nicolas demande à Valérie de prevenir ( accent )Mathieu.(Il la( pronom personnel C.O.Indirect ) demande si elle peut téléphoner à Mathieu pour l'inviter.) Valérie est d'accord.S'il y a un problème elle doit le rappeller ( orthographe ).

    Mathieu laisse un message pour Valérie sur le répondeur parce qu'elle est absente. Il s'éxcuse ( enlever l'accent ) parce qu'il ne peut pas venir à l'anniversaire de Pauline. Il a un match de basket le samedi.

    Madame Mallet(la mére ( mettre accent grave ) de Pauline) téléphone au pâtisser la veille de la fête.Elle voudrait commander un gâteau au chocolat pour douze(12) jeuneus.
    M.Bonnard(le pâtiseer) la ( pronom personnel C.O.Indirect ) demande si elle veut une inscription.
    Mme Mallet voudrait qu'on ecrire( il ne faut pas un infinitif mais un subjonctif ....sans oublier un accent aigu ) "Bon Anniversaire Pauline".
    M.Bonnard dit qu'elle pourra passer le prendre vers midi.

    Bon travail !



    Réponse: Pauline / Correction de vesna62, postée le 26-05-2012 à 01:04:33 (S | E)

    ------------------
    Modifié par bridg le 26-05-2012 09:05
    Merci d'avoir la gentillesse de nous poster la version corrigée afin de finaliser le travail en commun.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français










    Partager : Facebook / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.