Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Problème d'expression

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Problème d'expression
    Message de chanel2011 posté le 03-09-2012 à 13:04:40 (S | E | F)
    Bonjour à tous,
    J'ai une petite question: Quand on veut qu'un ami ou parent vienne nous (le) chercher à la gare ou à l'aéroport, on peut-on dire comme ça:
    1. Tu peux venir me chercher?
    2. Tu peux venir m'accueillir?
    Selon vous, ça va toutes les deux expressions sont-elles valables ou y a-t-il des diffiérences?
    Merci d'avance!
    -------------------
    Modifié par bridg le 03-09-2012 14:20


    Réponse: Problème d'expression de komiks, postée le 03-09-2012 à 13:15:01 (S | E)
    Bonjour,

    Les 2 sont correctes.
    Cependant, pour la phrase 2, on pourrait être plus précis en disant :
    Tu peux venir m'accueillir à la sortie de la gare ?

    Bonne journée



    Réponse: Problème d'expression de alienor64, postée le 03-09-2012 à 19:07:20 (S | E)

    Bonsoir Chanel2011

    " 1. Tu peux venir me chercher?
    2. Tu peux venir m'accueillir? "

    Comme vous l'a dit Komiks , ces deux expressions sont correctes . En effet , elles sont correctes et courantes à l'oral . Du point de vue grammatical , à l'écrit , il est plus correct d'utiliser la construction avec l'inversion du pronom sujet .
    Exemple : " Peux-tu me prêter ce livre ? "

    Bonne soirée !



    Réponse: Problème d'expression de chanel2011, postée le 04-09-2012 à 11:25:40 (S | E)
    Merci beaucoup !



    Réponse: Problème d'expression de chelou114, postée le 04-09-2012 à 16:15:53 (S | E)
    la 1ere pour les petits et la 2eme pour les adultes




    Réponse: Problème d'expression de anonyme, postée le 04-09-2012 à 16:38:24 (S | E)

    Très couramment nous disons "Peux-tu venir me prendre ?" ou "Tu viens me prendre ?" (par exemple "à la gare" ou à la sortie de mon cours" , etc



    Réponse: Problème d'expression de zaho91, postée le 04-09-2012 à 17:42:17 (S | E)
    NORMALEMENT LES DEUX Expressions SONT JUSTES LA DIFFÉRENCE C'EST :DANS LA PREMIÈRE IL S'AGIT D'UN STYLE COURANT MAIS DANS LA DEUXIÈME C'EST LE STYLE SOUTENU



    Réponse: Problème d'expression de silvy, postée le 05-09-2012 à 00:33:24 (S | E)

    Bonsoir,

    J'ai un autre question. Quand un ami rencontre un autre ami et il veut dir que l'autre semble etre bien, c'est mieux dir:

    1) Salut! Je te vu bien.
    2) Salut! Comme tu es bien!

    Merci de me répondre. Je suis une débutant dans le forum et J'espère d'avoir l'utilisé bien.
    Au revoir,
    Silvy



    Réponse: Problème d'expression de alienor64, postée le 05-09-2012 à 11:22:30 (S | E)

    Bonjour Sylvi

    " 1) Salut! Je te vu bien. ( cette phrase est inintelligible ! )
    2) Salut! Comme tu es bien! " ( celle-ci est compréhensible mais on lui préfèrera une formule plus courante : " Bonjour ! Tu as l'air en pleine forme !/ " Bonjour ! Tu as une mine superbe !" )

    Bonne journée !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français




    Publicité :





     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux