Accueil du site pour apprendre le français Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !





    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Sens d'une proposition

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Sens d'une proposition
    Message de roberta94 posté le 26-03-2016 à 21:15:58 (S | E | F)
    Bonjour !
    Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît, à comprendre plus facilement le sens des phrases ci-dessous ?

    Un point de vue divergent ne remet pas en cause le caractère convergent de nos intérêts. Les avis divergeant sur le décompte des manifestants, un recensement fait ressortir mille poids lourds convergeant vers la capitale.
    Pourriez-vous m'écrire avec un autre moyen la phrase ou m'expliquer son sens, parce que je n'ai pas pu le comprendre ? ^^
    Merci beaucoup ! Bonne soirée !
    -------------------
    Modifié par bridg le 28-03-2016 05:26


    Réponse: Sens d'une proposition de gerondif, postée le 26-03-2016 à 23:45:54 (S | E)
    Bonsoir,
    Les phrases illustrent la différence entre divergent (adjectif) et divergeant (participe présent), et entre convergent (adjectif) et convergeant (participe présent).

    Un point de vue divergent (différent) ne remet pas en cause le caractère convergent (commun) de nos intérêts. (Adjectifs)
    Sens: Même si nous ne sommes pas d'accord, il n'en demeure pas moins que nos intérêts sont communs.

    Les avis divergeant (donnant des chiffres différents) sur le décompte des manifestants, un recensement fait ressortir mille poids lourds convergeant (se dirigeant, faisant route vers) vers la capitale. (Verbes au participe présent)

    Sens: Les gens ne sont pas d'accord sur le nombre de manifestants mais un recensement indiscutable, lui, prouve qu'il y a bien mille poids lourds qui se dirigent vers la capitale.



    Réponse: Sens d'une proposition de roberta94, postée le 27-03-2016 à 00:01:57 (S | E)
    Μerci à vous, j'ai bien compris ! En effet, j'avais constaté la différence entre ces adjectifs-participes passés, mais le sens m'avait compliqué ! Merci et "Joyeuses Pâques"



    Réponse: Sens d'une proposition de iber01, postée le 27-03-2016 à 21:40:55 (S | E)
    Bonjour,
    Un point de vue divergent (différent) ne remet pas en cause le caractère convergent (commun) de nos intérêts.
    Un seul désaccord ne pourra pas détruire nos plusieurs intérêts qu'on a en commun.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français










    Partager : Facebook / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.